Kako uneti kineske karaktere na MacBook-u

Uvod

MacBook računari su postali nezamenjivo sredstvo za profesionalce i studente širom sveta zbog svog intuitivnog dizajna i moćnih karakteristika. Za one koji trebaju da unose kineske karaktere, bilo za posao, studije ili ličnu upotrebu, MacBook nudi bešavno i efikasno rešenje. Ovaj vodič će istražiti kako podesiti i koristiti metode unosa kineskog jezika na vašem MacBook-u, osiguravajući efikasno i precizno kucanje.

Podešavanje unosa kineskog jezika na vašem MacBook-u

Pre nego što pređemo na specifičnosti kucanja kineskih karaktera, potrebno je da podesite unos kineskog jezika na svom MacBook-u. Pratite ove korake kako biste konfigurisali svoj sistem:

1. Kliknite na Apple logo u gornjem levom uglu vašeg ekrana i izaberite ‘System Preferences’.
2. U prozoru System Preferences, kliknite na ‘Keyboard’.
3. Idite na karticu ‘Input Sources’.
4. Kliknite na ‘+’ znak u donjem levom delu liste Input Sources.
5. Iz liste jezika izaberite ‘Chinese’ i zatim odaberite željeni metod unosa, kao što su ‘Pinyin’ ili ‘Handwriting’.
6. Kliknite na ‘Add’ da omogućite metod unosa.

Sada kada je vaš MacBook spreman za unos kineskih karaktera, pogledajmo različite dostupne metode i kako ih efikasno koristiti.

Odabir pravog metoda unosa: Pinyin naspram rukopisa

Odabir odgovarajućeg metoda unosa zavisi uglavnom od vašeg ličnog izbora i upoznatosti. Evo kratkog poređenja koje će vam pomoći da odaberete:

Pinyin

• Zasniva se na romanizaciji kineskih karaktera.
• Idealno za one koji su upoznati sa Pinyin-om, koji koristi latinično pismo za transkripciju mandarinskih zvukova.
• Brži za korisnike sa čvrstim veštinama kucanja u Pinyin-u.

Rukopis

• Omogućava vam da crtate karaktere direktno na vašem trackpad-u.
• Korisno za one koji su više komforni sa pisanjem karaktera ručno.
• Odlično za unos ređih ili složenijih karaktera koji su teži za kucanje.

Sa izabranim preferiranim metodom, hajde da istražimo kako koristiti svaki metod unosa u detalje.

Kucanje kineskih karaktera koristeći Pinyin metod unosa

Pinyin metod unosa je popularan zbog svoje jednostavnosti i lakoće korišćenja. Pratite ove korake da biste kucali kineske karaktere koristeći Pinyin:

1. Uverite se da ste dodali ‘Pinyin’ kao izvor unosa prateći gore navedene instrukcije za podešavanje.
2. Da biste prešli na Pinyin metod unosa, možete koristiti ikonu jezika u meniju ili pritisnuti Control + Space da biste menjali metode unosa.
3. Kada je Pinyin aktiviran, jednostavno ukucajte Pinyin izgovor kineskog karaktera koristeći tastaturu. Na primer, da biste ukucali ‘我’ (ja/ja), ukucaćete ‘wo’.
4. Pojaviće se lista karaktera. Koristite strelice da biste se kretali kroz opcije ili ukucajte broj odgovarajućeg karaktera da biste ga odabrali.
5. Nastavite sa kucanjem Pinyin-a i odabirom karaktera po potrebi.

Ovaj metod je efikasan za korisnike upoznate sa Pinyin-om, omogućavajući brzo i precizno unošenje kineskih karaktera.

Korišćenje metoda unosa rukopisom

Za one koji preferiraju metod rukopisa, evo kako ga koristiti:

1. Uverite se da je izvor unosa ‘Handwriting’ dodan kroz korake za podešavanje.
2. Pređite na metod unosa rukopisom iz ikone jezika ili koristite prečicu Control + Space.
3. Sa aktivnim metodom rukopisa, možete crtati karaktere direktno na vašem trackpad-u koristeći prst.
4. Pisanje svakog poteza pažljivo, sistem će prepoznati i prikazati moguće podudarnosti karaktera.
5. Odaberite odgovarajući karakter iz liste predloga.

Rukopis je naročito koristan za karaktere koje je teško zapamtiti ili ukucati koristeći Pinyin metod, pružajući alternativni način za unos složenih karaktera.

Napredni saveti i prilagođavanje

Kada se budete osećali udobno sa osnovama, razmotrite ove napredne savete za unapređeno kinesko kucanje:

1. Prilagođeni prečice: Kreirajte tastaturne prečice za često korišćene karaktere ili fraze. Ovo se može uraditi u kartici ‘Text’ u okviru ‘Keyboard’ podešavanja.
2. Prilagođavanje prozora kandidata: Podesite postavke za prozor kandidata (gde se prikazuju opcije karaktera) u okviru ‘Input Source’ postavki.
3. Režim učenja: Omogućite režime učenja gde sistem pamti vaše izbore, što pomaže u predikciji karaktera koje nameravate da ukucate na osnovu prethodnih unosa.
4. Korišćenje emotikona i simbola: Mac nudi širok izbor emotikona i simbola koji se mogu uneti zajedno sa karakterima. Koristite prečicu Control + Command + Space da otvorite preglednik emotikona i simbola.

Korišćenjem ovih saveta, možete prilagoditi vaš MacBook prema vašim navikama kineskog kucanja.

Uobičajeni problemi i rešavanje

Uprkos pojednostavljenim metodama unosa, možete naići na povremene probleme. Evo nekih uobičajenih problema i rešenja:

1. Neuspešno prebacivanje metode unosa: Uverite se da ste dodali više metoda unosa i koristite Control + Space da biste ih menjali. Ponovno pokretanje MacBook-a takođe može rešiti ovaj problem.
2. Karakteri se ne prikazuju ispravno: Ovo može biti zbog kompatibilnosti fonta. Uverite se da koristite font koji podržava kineske karaktere. Ako problem i dalje postoji, proverite sistemska ažuriranja.
3. Spor prepoznavanje karaktera: Očistite vaš trackpad i uverite se da je odgovarajuće responsivan. Smanjenje pozadinskih aplikacija takođe može poboljšati performanse.

Brzim rešavanjem ovih problema osiguravate glatko iskustvo kucanja.

Zaključak

Unošenje kineskih karaktera na vašem MacBook-u može biti jednostavno i efikasno uz pravilan postav i metode. Bilo da preferirate Pinyin unos zbog njegove brzine ili metod rukopisa zbog intuitivnog procesa, MacBook nudi svestranu platformu za ispunjenje vaših potreba. Prateći ovaj vodič, sada ste opremljeni za lako komuniciranje na kineskom jeziku.

Често постављана питања

Како да се пребацујем између језика на свом MacBook-у?

Користите пречицу на тастатури `Control + Space` да бисте прелазили између различитих начина уноса. Алтернативно, кликните на икону језика у траци менија да бисте одабрали жељени начин уноса.

Могу ли користити кинеске начине уноса у свим апликацијама на свом MacBook-у?

Да, кинески начини уноса могу се користити у свим апликацијама на вашем MacBook-у, све док апликација подржава унос текста.

Шта да урадим ако се кинески карактери не приказују исправно?

Уверите се да фонт који користите подржава кинеске карактере. Ако проблем и даље постоји, проверите да ли постоје нека ажурирања система или размислите о поновном покретању вашег MacBook-а.